Hier qu'elle ne fut pas mon air horrifié devant mon interface complétement en vrac après le patch 2.2 ... minicarte et barres d'actions droites hors écran, fenêtres de dialogues chevauchant les barres inférieures, etc ...
Avec tout çà l'impression que tous les textes de l'interface étaient beaucoup plus gros qu'avant.
Le patch a effectivement modifié l'échelle des résolutions 16/10 (1600x1050 dans mon cas) et c'est sur le forum US que j'ai pu trouver la solution suivante :
1 - dans les options vidéo, activer la mise à l'échelle de l'interface et laisser le curseur à 1
2 - taper la commande /console uiscale 0.9
Et voilà qui devrait être bien mieux, sans se mettre à trifouiller ses "UnitFrame" comme j'avais commencé à le faire pour compenser.