Wildhammerklan : Die Wildhammer sind zurückgekehrt!

En cherchant une image, je suis tombé sur ce forum.

http://www.carookee.com/forum/Wildhammer

Dommage, mon allemand est un peu rouillé.

On avait vu ce clan avec Thoas un jour où on cherchait des images de griffons, mais je ne parle pas allemand et lui non plus je crois...

Qu'as-tu pu traduire ? En cas de besoin Demes doit pouvoir vous aider, il parle allemand couramment.

Ben... J'ai eu la flemme, je l'avoue

Alors j'ai rien traduit

Ha bein voilà on a trouvé du renfort, il suffit que nos voisins allemands migrent sur notre serveur

Moi aussi j''etais tomber sur ce clan mais je crois qu'il n'est plus en activité.

ba vu les dates de certain post je pense qu ils sont toujours en activité mais bon comme personne parle allemand ou si peu ...le rapprochement me parait difficile ...dommage qu il y ait pas de serveur europe melangé XD

Bah si ils avaient été hordeux On aurait pu tombé contre eux en BG

J'ai fait une petite traduction de leur doctrine...c'est assez intéressant, mais on reconnait bien là la rigueur allemande.



Comportement:

Vous devez tenter de ressembler le plus possible à un nain. Qu'est-ce qu’ «il ou elle» dit, comment «il / elle» agit.
Le respect mutuel est la base de chaque communauté
Assurez vous d’être le plus "réaliste", pas de saut en avant et en arrière, aller dans les villes (?), etc …


Comme votre personnage représente le clan, vous devez vous montrer digne d'honneur et de comportement, pas de provocations, d’insultes envers d'autres joueurs, pas de camping sur des cadavres, pas de Ninja loot, pas de kiki-meter, pas de PvP contre les joueurs "gris" / niveau très faible.
Les joueurs stressés et violent sont indésirables.
Travaillez en collaboration, aidez-vous où que vous pouvez - la communauté vit de la cohabitation
Insultes, vol, et fraude dans le clan ne sont pas tolérés, signalez les éventuels incidents
Les propositions à votre clan sont obligatoires, vous avez un Item (vert, bleu, violet ...) que vous ne pouvait pas vous-même utiliser, ceci doit être proposé à la guilde avant de le vendre connu avant de vous le vendre. En outre, vous serez aussi reconnaissant si vous recevez quelque chose. Rappelez-vous avant tout que l'avidité attire l’argent sale.
Combattez aussi souvent que possible aux côtés de votre Wildhammerklan, afin d’apprendre les points forts et les faiblesses des autres, de sorte que vous pouvez compter sur eux dans de grandes batailles
Les Chevalier et Than(?) sont salués en s’inclinant, sinon un salut suffit pour les autres, les grades les plus bas saluent en premier.
Soyez envers le Le Clan des Wilhammer Loyal et discipliné!
La vraie force est la volonté de se soumettre à un objectif supérieur à servir!


Diplomatie:

Amical : nains et elfes de la nuit
Sont tolérés homme, Gnome et Tauren *

Hostile : orques et trolls

Détestable : les morts-vivants **



* ne sont pas attaqués, on se défend

** pas de cessez-le-feu avec les guildes mort-vivantes possible




Assemblées:

Elles se feront dans le grand hall de Aerie Peak.


Guerre:

La planification, la préparation et la mise en œuvre de raids : pas de blasons de guilde, meilleur équipement et armement possible. Hors RP.


Assemblée:

Les transports, les enquêtes, les débats, les rites ...

Code vestimentaire: Le blason de guilde est obligatoire, pas d'armes et de boucliers, pas de gants, pas de casques et pas de capes


Célébrations:

Le but est l'amusement, sont prévues des courses, des combats, etc…
Code vestimentaire: Libre choix


Le marché aux armes:

Le but est la vente d'armes et armures à d'autres joueurs
Code vestimentaire: Blason de guilde obligatoire, sinon uniforme

Ils ont l'air d'avoir de vrai serveur rp chez eux Oo

Merci Yus pour cette traduction.

Citation :

Soyez envers le Le Clan des Wilhammer Loyal et discipliné!
La vraie force est la volonté de se soumettre à un objectif supérieur à servir!

Ach Ja whol !!!

Ouep, c'est quand même bien poussé leur trucs... ils vont loin dans le rp...

Avec Fax et Zol on habite à 500 metres de la frontière allemande et aucun c'est risqué à une traduction... bravo ^^

Mais chutttt

Guten tag (non je dec.) Ouaip des cousin germaniques

j'avais pas vue la suite de ce post, mais cela me semble pas si pousser comme rp moi j'aime bien , on devrait faire pareille et ce trimballer sans arme et armure au sein du nid !